今朝のヨーロッパリーグで素晴らしい得点をもたらしてくれたオリギ。

ある所では「オリギ」と書かれ、
別の記事では「オリジ」と記名され。

結局、どっちでお呼びしたらいいんでしょうか？

以前から気にはなってたのですが…

ユニフォームの表記は「ORIGI」

調べてみたら、wikiさんでは「オリジ」

普通に読めば「オリギ」なんでしょうが、海外の実況の動画なんかを聞くと、
「オリジ」と呼んでました。

もし、オリジなのなら、私ずっと間違ってた。
これはいけない。大変申し訳ない。
お名前って大事。超大事だから。

英語読みとベルギー読みの違いなのか。
それとも何か、違う理由があるのか。
実際はどうなのか。

おわかりになる方がいらっしゃったら、教えて下さい。

そういえば、チャンも以前に、
「チャン」なのか「カン」なのか「ジャン」なのかって言ってましたねぇ。
結局、今はチャンで落ち着いたみたいですけど。

お国に帰ったり、名前のルーツだと「ジャン」みたいですが。

ちなみに今朝の記事にも書きましたが、私のパソコンに入ってる翻訳ツールは
「emre can」は「エムレ缶」と翻訳してくれます。

どんな缶だろう。
金なら何枚、銀なら何枚で、この缶当たるんだろう。
と、ニヤニヤしてしまいます。

まあ、そんな事はいいんです。

オリジ情報お待ちしています。


"You'll Never Walk Alone."